Postgraduate diploma - Audiovisual Translation (dubbing, subtitling…)

and

Research Degree - English Literary Translation

Université Paris X, Nanterre

Internship : September 2004 in Titra Film Paris

Translation since 2003 – into English of the catalogue and the debates preparatory notes for the 15th Beaune Film Forum , hired by the ARP (French association of Authors- Directors- Producers)

Translation – into French of a novel by Linda Hogan The Woman Who Watches Over The World for Les Editions du Rocher

Translation – into English of the European Inquiry on the energy and ecological labelling of household appliances for the CLCV (French association for consumers and environment)